|
Hermanas |
Lo que queria de verdad de los Reyes Magos era tener a mi hermana de
nuevo viviendo con nosotros, al menos hasta el verano. Hemos obtenido los visados ya, y el año
pasado viviendo juntos había sido tan emotivo, que quería que continuara. Sin mencionar que, antes de que ellos se
fueron, el rumor de que este palacio fabuloso estaba disponible llegó a
nosotros, y que seria perfecto para nuestras dos familias.
|
¡Os extrañamos mucho! ¡Regresad pronto! |
Pero la vida tiene una manera de hacer sus propios planes. Una vez instalados en Los Angeles, el libro
que está escribiendo Suzi cogía alas, Ethan empezaba con proyectos nuevos, mis
sobrinos AMABAN estar de nuevo en su acogedor colegio Franklin de inmersión en español,
y…no sé…ellos vinieron para las navidades.
¡Mejor poco que nada!
|
Un tour del lado español de la base con nuestro amigo Ignacio |
|
¡De nuevo juntos! |
Hicimos una gran zambomba antes de su llegada; Suzi pretende ser ahora, entre comillas, un
“chica de fiestas pequeñas,” a diferencia de sus días de gloria donde podía
brillar en una fiesta de 300 invitados.
Por eso invitamos a todo el mundo a nuestro nuevo palacio. Solo 30 personas habían respondido el día de
la zambomba. –Vaya, una fiesta pequeña
al final!—pensé yo. Pero se presentaron
150 amigos y amigas con comida deliciosa, y nos reímos y bailamos y comimos y
bebimos hasta la madrugada. El patio
central era, de nuevo, un escenario perfecto.
|
Cantando de nuevo con Lola |
|
Bailando bulerias |
|
Tia aun mejor que su mamá de todas maneras |
|
Sasha tiene lo mejor arte |
|
Ensayando despues la zambomba (nuestro publico lo demanda) |
|
Cantando con amigas |
Despues de esta fiesta tuvimos varios acontecimientos. Cheryl, la mejor amiga de mi prima Dana,
vino a visitarnos, e hicimos un vertiginoso tour a través de Puerto, Sevilla, y
Cádiz, ¡hasta mandarla a Marruecos!
|
Cheryl la exploradora |
Después de esto Ebru y Greg, los jefes del lado de la base naval
americana de Rota, hicieron una fiesta de navidad, cuyo tema era el oro. Entre invitados, fiestas, y la limpieza y
organización de la casa para preparar todo para la llegada de Suzi y Ethan, nos
encontramos (el feliz-jubilado Todd y yo) muy ocupados!
|
Oro es necesario |
Ya estaban aquí! Llegaron junto
con el frío de invierno. Nuestro palacio
es una casa de VERANO, sabes, y fue todo un aprendizaje saber como calentar
este lugar. Arrastramos los
calentadores de butano de un salón a otro, lijamos las puertas para que
cerraran bien y aislar varios cuartos, y nos pusimos muchos jerseys.
|
¡Una mesa suficientemente grande para todos! |
Pusimos todas las extensiones de la mesa grande en el comedor e invitamos
a nuestros amigos para darles la bienvenida, y exploramos varias zambombas de
El Puerto.
|
Un bienvenido amistoso |
Ellos llegaron a tiempo para ensayar todos los villancicos para el
Adviento, donde cantamos los cuatro domingos antes de la Navidad. Habían llegado también mi tía Paige y tío
Hans junto con mi prima Sophie de Alemania.
El patio central del palacio lo podíamos en realidad calentar cuando
cerrábamos el toldo, y la acústica era fenomenal.
|
Practicar lo hace perfecto |
En medio de este torbellino, llegó la Navidad. Los niños, bajo la dirección de Sophie,
crearon una interpretación cursi y graciosa del villancico igualmente incomprensible
“Los Peces en el Rio.” El estribillo
principal es: “Beben y beben y vuelven a
beber, los peces en el rio, por ver a Dios nacer.” ¿¿¿Que quiere decire esto??? ¡Los niños creen que lo saben!
|
Todos los actores y actrizes |
Era fenomenal tener a nuestra familia alemana con nosotros para las Navidades. Mi prima Sophie es una mezcla de prima, hija,
amiga, y hermana, envuelta en un manojo precioso. Ella vivió con nosotros un año en California,
y desde entonces estoy muy encariñada con ella.
El tiempo de Puerto, con tanto humedad y frio en nuestro palacio, echó a
mis tíos de la casa al Hotel Monasterio en el barrio, pero conseguimos tener a Sophie
con nosotros!
|
Padre y hija |
La próxima cosa en la lista: El
Año Nuevo. Suzi pidió una fiesta pequeña
pero, como suele pasar con las fiestas, se convirtió en un evento tamaño
monstruo-familiar, con partes iguales de niños y adultos bajo la cristalera del
palacio. Nuestro amigo Ignacio ofició
durante la ceremonia de las uvas, ayudado por la televisión que Todd e Ethan
colgaron del techo.
|
Ignacio oficiando las uvas |
|
Todd y Steph todavia saben bailar |
|
¡Hasta Ethan y Ignacio saben bailar! |
|
¡Feliz Año Nuevo 2015! |
Era fantástico celebrar la entrada del año 2015. Mi única tristeza: que nuestro tiempo juntos
como familia numerosa estaba acabando.
Pero no debería preocuparme; ¡ellos van a regresar a finales de junio!
|
La Reina |